Unë Dhe Ti
Eja pranë dhe më fal një vallëzim,
t’a rikthejme jetën pas si një film
Zemrat tona ekran,
ngjyra i dhane
errësirës
Më shtrengo dhe njëherë si dikur
si në foton e varur mbi mur
Dashuria i jep krahë,
dhe kujt nuk i ka
une dhe ti, ishim ata
Unë dhe ti,
që ndame dhe të fundit kafshatë,
duke thën se sa jemi me fat,
sa njëri-tjetrin të kemi për krahë në çdo natë
Une dhe ti,
erdhëm nga ëndrrat në jetë,
duke mposhtur stuhitë dhe rrufetë,
dhe mbollëm një rreze diku,
të shkëlqej sot një diell i vërtetë
Ne u nisëm me hënën e plotë,
Përmbi dallgën e lotit të ftohtë
Zemrën busull në dore
dhe nē kraharor
dashuria
Prekëm fundin dhe mbërritëm në majë,
por kujtimet sebashku i ndajmë
Jemi ne nga ata
që krahët i'a dha
varfëria
Unë dhe ti,
që ndame dhe të fundit kafshatë,
duke thën se sa jemi me fat,
sa njëri-tjetrin të kemi për krahë në çdo natë
Une dhe ti,
erdhëm nga ëndrrat në jetë,
duke mposhtur stuhitë dhe rrufetë,
dhe mbollëm një rreze diku,
të shkëlqej sot një diell i vërtetë
Ti i dhe kuptim jetës time,
ti e ktheve dhimbjen në forcë,
çdo mëngjes me diellin në lindje,
nuk pritëm kaq shumë nga kjo botë
Unë dhe ti,
që ndame dhe të fundit kafshatë,
duke thën se sa jemi me fat,
sa njëri-tjetrin të kemi për krahë në çdo natë
Une dhe ti,
erdhëm nga ëndrrat në jetë,
duke mposhtur stuhitë dhe rrufetë,
dhe mbollëm një rreze diku,
të shkëlqej sot një diell i vërtetë
Unë dhe ti, vetëm ne të dy
Unë dhe ti, ne të dy
Εγώ κι εσύΈλα κοντά μου και
χάρισέ μου έναν χορό
Να γυρίσουμε τη ζωή μας πίσω
σαν μια ταινία.
Οι καρδιές μας οθόνες,
που δώσαν χρώμα στο σκοτάδι.Σφίξε με ακόμα μια φορά,
οπως στη φωτό μας στον τοίχο.
Ο έρωτας δίνει φτερά σε όποιον δεν έχει,
δύο από αυτούς ήμασταν εμείς.
Εγώ κι εσύ,
μοιραστήκαμε την τελευταία μας μπουκιά,
νιώθοντας τυχεροί
που ο ένας τον αλλον έχουμε
διπλα μας κάθε βράδυ.
Εγώ κι εσύ
ήρθαμε απο τα όνειρα στη ζωή
νικώντας τους κεραυνούς, τις καταιγίδες.
Φυτέψαμε κάπου μια ηλιαχτίδα
που λάμπει σήμερα σαν ήλιος αληθινός.
Ξεκινήσαμε με ολόγιομο φεγγάρι,
πάνω στο παγωμένο κύμα των δακρύων.
Την καρδιά μας πυξίδα στο χέρι
και στο στήθος την αγάπη
Αγγίξαμε το τέρμα και φτάσαμε στη κορυφή
μα τις αναμνήσεις μοιραζόμαστε απο κοινού.
Είμαστε απο αυτούς
που η φτώχεια τους έδωσε φτερά.
Εγώ κι εσύ
μοιραστήκαμε την τελευταία μας μπουκιά
νιώθοντας τυχεροί
που ο ένας τον άλλον έχουμε
δίπλα μας κάθε βραδυ.
Εγώ κι εσύ ήρθαμε από τα όνειρα στη ζωή
νικώντας τους κεραυνούς, τις καταιγίδες.
Φυτέψαμε κάπου μια ελπίδα
που σήμερα λάμπει σαν ήλιος αληθινός.
Εσύ έδωσες νόημα στη ζωή μου
Εσύ μετέτρεψες τον πόνο σε δύναμη
Κάθε αυγή με τον ήλιο στην ανατολή
Δεν ζητήσαμε πολλά απο αυτόν τον κόσμο
Εγώ κι εσύ.....
