TEKSTESHQIP
Bruno Mars
Today My Life Begins
Flag AnglishtAnglisht
I've been working hard so long
Seems like pain has been my only friend
My fragile heart's been done so wrong
I wondered if I'd ever heal again

Ohh just like all the seasons never stay the same
All around me I can feel a change (ohh)

I will break these chains that bind me, happiness will find me
Leave the past behind me, today my life begins
A whole new world is waiting it's mine for the taking
I know I can make it today my life begins

Yesterday has come and gone
And I've learn how to leave it where it is
And I see that I was wrong
For ever doubting I could win

Ohh just like all the seasons never stay the same
All around me I can feel a change (ohh)

I will break these chains that bind me happiness will find me
Leave that past behind me today my life begins
A whole new world is waiting its mine for the taking
I know I can make it today my life begins

Life's to short to have regrets
So I'm learning now to leave it in the past and try to forget
Only have one life to live
So you better make the best of it
Sot Jeta Ime Fillon
Flag ShqipShqip
Unë kam qenë duke punuar fort per shum kohë
Me duket se dhimbja ka qenë i vetemi mik i im
zemra ime e butë është trajutuar keq
Mendoje a do te sherohem perseri?

Ashtu si të gjitha stinët qe nuk qëndrojnë të njëjta
Rreth meje unë e ndjej një ndryshim

Unë do ti thej këto zinxhirët që me lidhin mua, Lumturia do tme gjen
Do ta lej të kaluarën prapa meje
Sot jeta ime fillon
Mjë botë është duke pritur esht e imja për të marrë
E di qe muje te arriti
Sot jeta ime fillon

Dje ka ardhur dhe shkuar
Dhe unë kam mësuar se si të lënë atë aty ku është
Dhe unë pe shoh se ishna I gabuar
Qe gjith kam dyshuar veten qe mund të fitojë

Ashtu si të gjitha stinët qe nuk qëndrojnë të njëjta
Rreth meje unë e ndjej një ndryshim

Unë do ti thej këto zinxhirët që me lidhin mua, lumturia do tme gjen
Do ta lej të kaluarën prapa meje
Sot jeta ime fillon
Një botë është duke pritur esht e imja për të marrë
E di qe muje te arriti
Sot jeta ime fillon

Jeta esht e shkurt që të ketë keqardhje
Jam mësuar për të lënë atë në të kaluarën dhe të provoj të harroje
Kem vetem Nje jete per te jetuar
Pra beje te jeton sa ma mire