Teksteshqip
  • RUBRIKAT
    • Kartolina
    • Rrymat Muzikore
    • Përkthime
    • Votimi i Javës
    • Festivale Shqiptare
    • Festat
    • Akorde Këngësh Shqip
    • Autorët e Këngëve
    • Produksionet
    • Foto Sexy
  • TË REJAT
    • Të Rejat
    • Video Coming Soon
    • Këngët Të Reja
    • Albume Të Reja
    • Komentet E Reja
  • LETËRSI
    • Poezi Shqip
    • Përmbledhje Me Poezi
    • Thënie
    • Poetë Shqiptarë
    • Poetë të Huaj
  • RENDITJE
    • Arkivi Zyrtar
    • Top 100 Këngëtarët
    • TopSpot 100
    • Top 50 Albume
    • Renditja e Anëtarëve
  • DËRGO
    • Tekste Këngësh
    • Krijime Letrare
    • Kartolina
    • Përkthe Një Këngë
    • Votim/Quiz
D
Dren Abazi
  I Dehur Jam

  • {{ artistResult.artist }}



Mirë se erdhe {{ user.usernamz }}!
{{ errorLoginMsg }}
Zona*ime

{{ errorLoginMsg }}




Më mbaj mend (për 1 muaj)

  •     {{ user.zarfa }} 
      {{ user.usernamz }}
  • RUBRIKAT

    • Kartolina
    • Rrymat Muzikore
    • Përkthime
    • Votimi i Javës
    • Festivale Shqiptare
    • Festat
    • Akorde Këngësh Shqip
    • Autorët e Këngëve
    • Produksionet
    • Foto Sexy

    TË REJAT

    • Të Rejat
    • Video Coming Soon
    • Këngët të reja
    • Albume të reja
    • Thënie të reja
    • Komentet E Reja

    LETËRSI

    • Poezi Shqip
    • Thënie në shqip
    • Thënie në anglisht
    • Përmbledhje me poezi
    • Poetë të njohur
    • Poetë të rinj shqiptarë
    • Poetë të Huaj

    RENDITJE

    • Arkivi Zyrtar
    • Top 100 Këngëtarët
    • TopSpot 100
    • Top 50 Albume
    • Renditja e Anëtarëve

    DËRGO

    • Dërgo Gjithçka
    • Tekste Këngësh
    • Krijim Letrar
    • Përkthe Një Këngë
    • Votim/Quiz
    Dren Abazi

    Dren Abazi

    Këngët
    24
    Biografia
    Albume
    2
    Foto
    58
    Komente
    0
    Dren Abazi & Zig Zag Orchestra

    I Dehur Jam ➡ I'm Drunk

    Gjuha: Shqip Shqip ➡ Gjuha: Anglisht Anglisht

    {{ risposta }}
    Mesatarja:  {{ nStars }} / Votuan:  {{ nVotes }}

    Flag sq I Dehur Jam

    I dehur jam
    Kambët s'më mbajnë
    Po më mundon
    Një Dashuni

    Tash për çdo natë pi raki edhe venë
    Gjithkënd që e helmojne e mu po më ngushllojnë
    Ti mundesh me m'shpëtu të lutem ndihmomë
    Se jetën ma helmoi ky sharap sharap

    Çdo gotë po t'shoh t'përqafuar me të
    Si s'pate pak mëshirë me m'lon' në kohë ma t'mirë
    Kur gjitha ty ti dhash prej nga kjo pabesi
    Pse puthjet haram mi ke bo

    Kambët s'më mbajnë
    Sa fort kam pi
    Druj se po vdes
    Pa dashuni

    Tash për çdo natë pi raki edhe venë
    Gjithkënd që e helmojne e mu po më ngushllojnë
    Ti mundesh me m'shpëtu të lutem ndihmomë
    Se jetën ma helmoi ky sharap sharap

    Çdo gotë po t'shoh t'përqafuar me të
    Si s'pate pak mëshirë me m'lon' në kohë ma t'mirë
    Kur gjitha ty ti dhash prej nga kjo pabesi
    Pse puthjet haram mi ke boo

    Tash për çdo natë pi raki edhe venë
    Gjithkënd që e helmojne e mu po më ngushllojnë
    Ti mundesh me m'shpëtu të lutem ndihmomë
    Se jetën ma helmoi ky sharap sharap

    Çdo gotë po t'shoh t'përqafuar me të
    Si s'pate pak mëshirë me m'lon' në kohë ma t'mirë
    Kur gjitha ty ti dhash prej nga kjo pabesi
    Pse puthjet haram mi ke bo


    Flag en I'm Drunk

    I'm drunk
    My feet won't keep me still
    A love
    Is afflicting me

    Now I drink brandy and wine every night
    Those that intoxicate everybody are comforting me
    You can save me, please help me up
    Cause this wine, wine

    In every glass I see you hugging it
    How come you didn't have a little mercy to leave me at a better time
    Where did this disloyalty come from, when I gave all to you
    Why did you turn my kisses into regret

    My feet won't keep me still
    I've drank a lot
    I'm afraid I'll die
    Without love

    Now I drink brandy and wine every night
    Those that intoxicate everybody are comforting me
    You can save me, please help me up
    Cause this wine, wine

    In every glass I see you hugging it
    How come you didn't have a little mercy to leave me at a better time
    Where did this disloyalty come from, when I gave all to you
    Why did you turn my kisses into regret

    Now I drink brandy and wine every night
    Those that intoxicate everybody are comforting me
    You can save me, please help me up
    Cause this wine, wine

    In every glass I see you hugging it
    How come you didn't have a little mercy to leave me at a better time
    Where did this disloyalty come from, when I gave all to you
    Why did you turn my kisses into regret


    Përkthe Një Këngë »

    Më Shumë Përkthime »

    Përktheu: Whoknows

    Korrigjo Përkthimin

    Komente 0

    Komento ti i pari


  • Dërgo Materiale
  • Lajme
  • Kontaktoni
  • nastomail@gmail.com
  • Privacy Policy
  • Powered by KREO Web Design