A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Fifi

Zhurme ➡ Ton

 Shqip ➡  Gjermanisht
Not Yet Rated

Translate A Song »

More Translations »

Translated by: Luiza Tereza


Zhurme

A jom gabim?
tregom a jom gabim?
je i denj dekorata me lshu
pse gabim?
pse koka gabim?
me shpirt e zemër dikend me dashuru
çka po nodh me mu?
diçka osh tu m'munu
përmrena o tu vlu
jo s'po muj me përballu
me ty nuk jam tu mujt
pa ty nuk jam tu mujt
çka me bo?
s'po du mo me vujt

[REF.]
Pse s'provon të guxosh?
afër të më afrosh
kot po len hapsira bosh
çka nëse një ditë vdes unë
e më nuk frymoj?
brenda teje a do jetoj?

Shum zhurm, kjo pun paska shum zhurm
shpinën tem ti e ki bo ur
ma ki çel plagën me dur
m'ke trajtu si miniatur
nuk e di se ça dashta
n'fakt, mir e di se ça dashta
hajt, i thash vetes un nashta
kthehet prap amo senin veç e trasha
nuk e le njeri pa e pyt për mu
a kam tjetër a n'tjetër jam dashuru
se kur kesh me ty, une kesh pa tru
a po thu që s'kom dit tjetër me kërku
e un prap boj gjithçka met kthy
se s'ka tjetër sen qe ëm rrin n'kry
e un për zemrën tem edhe për ty
jam n'gjendje me lëpi atë që kom pshty
se t'shoh babën e fmive t'mi
kur shtrihem n'shtrat
n'krahun tënd mu shtri
me ngu at erën e lëkurës që ta kom lakmi
e me nis ni fillim t'ri

[REF.]
Pse s'provon të guxosh?
afër të më afrosh
kot po len hapsira bosh
çka nëse një ditë vdes unë
e më nuk frymoj?
brenda teje a do jetoj?


Ton

Was ist los mit dir?
erzähle ich einen Fehler?
du bist es wert, mit lshu zu dekorieren
warum falsch?
warum falscher Kopf?
mit jemandem Herz und Seele verliebt
was machst du mit mir
etwas osh du m'munu
es liegt an dir
nicht bei mir
Mit dir bin ich nicht hier
Ohne dich bin ich nicht hier
was ist mit bo?
s'po du mo me vujt

[Ref.]
Warum traust du dich nicht?
nah bei mir
Der leere Raum ist leer
Was ist, wenn ich eines Tages sterbe
und atme ich nicht?
in dir werde ich leben?

Sehr laut, diese Arbeit ist sehr laut
dein Rücken an der Wand
Ich werde die Wunde sprengen
Ich wurde wie eine Miniatur behandelt
Ich weiß nicht was ich tun soll
Sie wissen tatsächlich, was Sie tun sollen
fahren, ich habe mir nichts gesagt
zurück wieder amo senin nur dick
Lass niemanden nach ihm fragen
habe ich noch eine oder bin verliebt?
Wenn Sie bei Ihnen sind, habe ich Gehirnlosigkeit
aber ich möchte Sie nicht noch einmal fragen
und hinter all dem traf sich ein Buckel
dass es nichts anderes gibt, das nicht vergeben werden kann
Ich liebe mein Herz auch für dich
Mir geht es gut mit dem Lecken, mit dem ich mich wohlfühle
dass ich den Vater meines Vaters sehen kann
wenn ich mich in den Gastgebern niederlege
in deinem Handgelenk strecken
Ich beschleunige den Hautgeruch, damit ich mich sehne
und lass mich deine beginnen

[Ref.]
Warum traust du dich nicht?
nah bei mir
Der leere Raum ist leer
Was ist, wenn ich eines Tages sterbe
und atme ich nicht?
in dir werde ich leben?

Edit Translation




Kjo faqe përdor cookies vetëm për reklama dhe statistika. Kjo faqe nuk mbledh, nuk përdor dhe nuk shpërndan të dhënat tuaja. Kompanitë e palëve të treta që përdorin cookies janë: Google, Taboola dhe MGID.
Më shumë info  
teksteshqip.com © 2007 - 2019