Irma Libohova - Hiqni Maskat

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
Hiqni, njerëz, maskat
thirrja vjen nga lashtësitë
plot u mbushën sirtarët
kur filluan tragjeditë!

Hiqni, njerëz, maskat
ballo maskash natë e ditë
nuk u lodhët njerëz falso
jetë e zbrazur, bosh në shpirt

Hiqni, njerëz, maskat
fundi i shekullit afron
shkoni e gjeni ju vetveten
se më lodhët me maska

Hiqni, njerëz, maskat
Pse buzëqeshni hipokritë
Kur mendoni si të kafshoni
Pas krahëve çdo ditë

(refren)
U lodha
dhe nga vetja trëmbem
maska, kudo maska
i theva dhe pasqyrat
maskën, a portretin tim shikoj
bëj t'a gjej e s'e gjej dot!
-------------

Hiqni, njerëz maskat
të pabesë edhe servilë
predikoni ju virtytin
mashtrues Uriah Hipë.

Hiqni, njerëz, maskat
ju që vrisni dhe fëmijët
mbani degën e ullirit
pas shpine, një thikë!

(refreni)

Hiqni, njerëz, maskat
fundi i shekullit afron
shkoni e gjeni ju vetvehten
se më lodhët me maska.

Hiqni, njerëz, maskat
Mos lakmoni perënditë
jemi Kulti i Njeriut
Prometeu lind çdo ditë!

Hiqni njerëz maskat, qe tju njoh
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)