Më mbaj mend (për 1 muaj)

Hyrja është kryer me sukses!


CORONAVIRUS NË SHQIPËRI DHE KOSOVË

Anjeza Branka - Qiko

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
Se ti qe ne fillim
E humbe rrespektin ti,
rrespektin tim
Pastaj asgje nuk ndryshoj
Ashtu si filloje ashtu si mbaroj
Nese ti si shpreblim
Nje tjeter do te marresh te zer vendin tim
OK
Dije se nuk ka problem
Gjithe boten kam pas vetes
Per ty nuk me ndjen

Ti s'dite kurre t'me kuptosh
Ti s'dite kurre t'me trajtosh
Ti s'dite kurre ta pushtosh
Zemren time qiko ta fitosh

Ti s'dite kurre t'me kuptosh
Ti s'dite kurre t'me trajtosh
Ti s'dite kurre ta pushtosh
Zemren time qiko ta fitosh

Une te desha me t'vertet
Ti fala gjith te mirat
Per at ndjeheshe mbret
ti beson tek vetja shum
I mbushur nga gabimet
Egoizmin n'kulm
E tani si shpreblim
Nuk arrite ta kuptosh

Lendove shpirtin tim
Zemer me harro
fshime nga memorja
Ciao po te le

Ti s'dite kurre t'me kuptosh
Ti s'dite kurre t'me trajtosh
Ti s'dite kurre ta pushtosh
Zemren time qiko ta fitosh

Ti s'dite kurre t'me kuptosh
Ti s'dite kurre t'me trajtosh
Ti s'dite kurre ta pushtosh
Zemren time qiko ta fitosh

Zemer tani me beso
E kam seriozisht
Ti nuk dite me harro
Vlerat do mi kuptosh
At'her une kur iki ti do te me kerkosh
Jo ti s'je tipi im
Kete une e kuptova
Une e kuptova qe n'fillim
Jo jo s'e kam veshtire
Do te them ciao zemer
Lamtumire

Ti s'dite kurre t'me kuptosh
Ti s'dite kurre t'me trajtosh
Ti s'dite kurre ta pushtosh
Zemren time qiko ta fitosh

Ti s'dite kurre t'me kuptosh
Ti s'dite kurre t'me trajtosh
Ti s'dite kurre ta pushtosh
Zemren time qiko ta fitosh
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)