Më mbaj mend (për 1 muaj)

Adelina Emini - As Ti, As Une

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
Buzet sonte ti putha me pak se
5 minuta m'ka mbet merak pse zgjati pak ishte nje qast i bukur por edhe shum i shkurter m'ka mbet merak te shijoj prap me shpres qe te shoh neser po te le te lir e di qe do te vish e s'kam nevoj met thirr

Refreni:As ti as un nuk mundemi as nje minut me shty nese s'me she e s'te shoh ty e s'te shoh ty,
as ti as un nuk mundemi ta shuajm kete afsh nese nuk jemi bashk.

Dije qe heren tjeter dua te ndjej me teper jo pak po shum kshtu dua un ishte nje qast i bukur por edhe shum i shkurter m'ka mbet merak te shijoj prap
me shprese qe te shoh neser po te le te lir e di qe po te vish e s'kam nevoj met thirr.

Refreni:As ti as un nuk mundemi asnje minut me shty nese s'me she e s'te shoh ty e s'te shoh ty,as ti as un nuk mundemi qe ta shuajm kete afsh nese nuk jemi bashk.

Me shpres qe te shoh neser po te le te lir e di qe do te vish e s'kam nevoj met thirr

Refreni:As ti as un nuk mundemi asnje minut me shty nese s'me sheh e s'te shoh ty e s'te shoh ty,as ti as un nuk mundemi qe ta shuajm kete afsh nese nuk jemi bashk(2x)
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)