Më mbaj mend (për 1 muaj)

Ismail Balidemaj & Liridona Selimaj - Gurbeti

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
Ismaili:
Moj dashnia e shpirtit tim
Pot kendoj me permallim
A shkon jeta tuj nejt vet
Ti natdhe une n'gurbet

Liridona:
Dielli rrezet kur i lshon
Dal e ju flas me mallin tan
N'ato rreze m'djeg dashnia
Dal e ti coj t'falat e mia

Ref:(Bashk)
2x
O n'atdhe o ngurbet
T'bahemi bashk se zemra s'pret
Boll kem vujt e jem merzit
Zemra zemren tuj e prit.

Ismaili:
Ne vetmi s'qahet halli
Malli yt pom djeg perzgjalli
Zemra jem sot a vajtue
Me keng guri skish qendrue

Liridona:
Nat e dit tuj qajt per tyy
Si smu shterren kta dy sy
Mej ba lum kta lot e mit
Dej te ti djal kishim merri


Ref:(Bashk)
2x
O n'atdhe o ngurbet
T'bahemi bashk se zemra s'pret
Boll kem vujt e jem merzit
Zemra zemren tuj e prit.

Ref:(Bashk)
2x
O n'atdhe o ngurbet
T'bahemi bashk se zemra s'pret
Boll kem vujt e jem merzit
Zemra zemren tuj e prit.
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)