Më mbaj mend (për 1 muaj)

Blero - Ajo Apo Ti

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
Kam nevojë ta di,
ajo apo ti,
një zemër s'mund ti mbaj dy dashuri.

Kam nevojë ta di,
ajo apo ti,
një zemër s'mund ti mbaj dy dashuri.

Si të t'them diçka,
kur n'sy nuk mund t'shikoj e dashura ime,
tashmë një kohë të gjatë,
ti s'je më e vetmja që fle në zemren time.

Kam ngecur mes dy botëve që i ndjej,
prej kur ajo u shfaq qetësi nuk gjej,
edhe pse s'dua unë vazhdoj t'gënjej.

Kam nevojë ta di,
ajo apo ti,
një zemër s'mund ti mbaj dy dashuri.

Kam nevojë ta di,
ajo apo ti,
një zemër s'mund ti mbaj dy dashuri.

Kur me ty unë jam,
fytyra e saj më shfaqet çdo hap,
prapë unë kthehem tentoj,
që lidhjes tonë rast unë ti jap.

Çdo ditë i them vetës që do t'ndaloj,
por nga shikimi i saj unë nuk shpëtoj,
edhe pse s'dua unë vazhdoj t'lëndoj.

Kam nevojë ta di,
ajo apo ti,
një zemër s'mund ti mbaj dy dashuri.

Kam nevojë ta di,
ajo apo ti,
një zemër s'mund ti mbaj dy dashuri.
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)