Më mbaj mend (për 1 muaj)

Ganimete Abazi (Ganja) - Forca E Fatit

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
Nuk ështe çështe e dëshirës
as guximit as vullnetit jo, nuk është krejt te unë
i bëjmë ballë errësirës
i bëjmë ballë malit e detit jo, nuk mundemi më shumë

S'ki çka me ba, kur s'ki cka me ba
ndarjen me sy të dy jem t'u e pa
n'a duhet sot një forcë mbi natyrore
për fatet njerëzore

O Zot, O Zot të lutem Zot ti ndihmona
O Zot, O Zotë të lutem Zot ti bashkona
jo forcën e fatit nuk mund t'a kemi
se më shume se njerëz nuk mund të jemi

O Zot, O Zot të lutem Zot ti ndihmona
O Zot, O Zotë të lutem Zot ti pajtona
fatin e kemi në duart e Zotit
se veç njerëz jemi na prej lotit

Nuk ështe çështe e dëshirës
as guximit as vullnetit jo, nuk është krejt te unë
i bëjmë ballë errësirës
i bëjmë ballë malit e detit jo, nuk mundemi më shumë

S'ki çka me ba, kur s'ki cka me ba
ndarjen me sy të dy jem t'u e pa
n'a duhet sot një forcë mbi natyrore
për fatet njerëzore

O Zot, O Zot të lutem Zot ti ndihmona
O Zot, O Zotë të lutem Zot ti bashkona
jo forcën e fatit nuk mund t'a kemi
se më shumë se njerëz nuk mund të jemi

O Zot, O Zot të lutem Zot ti ndihmona
O Zot, O Zotë të lutem Zot ti pajtona
fatin e kemi në duart e Zotit
se veç njerëz jemi na prej lotit
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)