Më mbaj mend (për 1 muaj)

Hysen Trubareva - Ku Je Ti

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
edhe pse devijohem ne ket jet
nese 4 an te botes nuk muj ty me t gjet
hallall boma ne se nese nuk takohemi prap
dije se per ty kam nder te kerkoj cdo hap
jeten me mashtrime un e jetova
isha me nje enderr e tash u zgjova
por ky pendim erdh me vones
e di se nuk ka shanc ska mbet nai pik shpres

REF.:
ku je ti eja te lutem perqafom
merr nje dhimbje ti je i vetmi njeri qe i besoj me mgushllu
ksaj zemre po i mungon
pa ty jeta nuk me duhet krejt po m'shkon

une ty te denova
denimi dyfish mu kthy
spo kam me lot me jan tha kto sy x2

edhe pse e imja ti sdo te qen
nese me tjeter martohesh
emrin tim femijes ia len
nuk dita me ty mir me u sjell
ndoshta fati isht mashtrus
qe gabova qe kam ngel

me mu shum vujte
su gzove nji nat
ndoshta me diken tjeter do t jesh rahat
nuk pata zemer me mundoj interesi
s mendova per askend por vec per veti

REF.:
ku je ti eja te lutem perqafom
merr nje dhimbje ti je i vetmi njeri qe i besoj me mgushllu
ksaj zemre po i mungon
pa ty jeta nuk me duhet krejt po m'shkon

une ty te denova
denimi dyfish mu kthy
spo kam me lot me jan thar kto sy
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)