Më mbaj mend (për 1 muaj)

Anxhela Peristeri - Pa Mua

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
Dhe ja keshtu
mbaroi ketu
ike pa fjale
s'munda te t'ndal
Ndoshta me mire
tani je i lire
s'ka me kuptim
S'doje ti nje premtim

Por koha iken shpejt e di
si ne enderr
e kur ta ndjesh se
endrra ty te mbaroi

REF.:
E kur ta ndjesh se do te rrish pak me mua
te kujtohesh sesa bota te dua
do trishtohesh
do mendosh ti se s'ke me jete
e kur ta ndjesh se nuk jam me une nje hije
perkedhelte shpinen tende kur flije
do trishtohesh
do mendosh ti se nuk ke me jete

Tani e di
pa trupin tim
mbete i shkrete
vetmia te vret
Ndoshta me mire
tani je i lire
s'ka me kuptim
S'doje ti nje premtim

Por koha iken shpejt e di
si ne enderr
e kur ta ndjesh se endrra ty te mbaron

REF.:
E kur ta ndjesh se do te rrish pak me mua
te kujtohesh sesa bota te dua
do trishtohesh
do mendosh ti se s'ke me jete
e kur ta ndjesh se nuk jam me une nje hije
perkedhelte shpinen tende kur flije
do trishtohesh
do mendosh ti se nuk ke me jete
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)