Majk - Nuk Dorezohna

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
Jom kon ni djal i vogel, me ambicie tmdhaja
Andrra e tij u kon, me mrri n’maja
Rrugen qe zgjedha,mure te nalta
Kur u nisa n’to kurgjo nuk pata
Kom lyp dashni, kom gjet urrejtje
Kom lyp mundsi, dyert e mshelne
Kom lyp ndihme, ma kan' kthy shpinen
Kam nejt ftofte sikur n’dimer
Kan dasht mem honger si hiena
Arsye pse sot me plot, jom i ftofte si robot
edhe per ta skom ndjenja, skom ndjenja, o jo skom ndjenja
Ku je kon ti, kur skom pas rrugedalje
Deri dje mke sha, sot pom kerkon falje
Jom ai qe ne forcen e kom kthy pikllimin
Roli kryesor i kti filmi
Prej sfidave, nuk mtremet mu syni
Nese suksesi ka qels, kom ardh me thy drynin
E cka do qe bohet,
Ky shpirt luftari s’dorzohet

Jo nuk dorezohna, jo nuk dorezohna
Edhe nese o veshtir, une kom me luftu
Me mish e me shpirt per me mrri.

Urrejtjen prej teje, talentin prej Zotit
Ky djali eshte gati per sfidat, ne rrugen qe zgjodhi.
Vullneti me vete, une jom i forti
E nese bi, une qohna dhe pi morgit
E nese rrezohna prap, une qohna prap
Nese lendona pak ose bohna gjak
Une heci zhag, deri sa t'mrrij n’cak.
Synimi osht i kjart, vec suksesi
Mire se vin, pengesat ne rrugen qe eci
E nese rruga ngushtohet, e muret jon te nalta
Kallxoju qe nuk nalna!
N’ket xhungell, kom mbijetu me gjarpna
Mix i ndenjav, dashni e dhimbje mes dy zjarmav
Sa net pa gjume m’kane ik, jom kon gati dhe lotin me qite
S’me ka lon krenaria.
Shoku jem i ngushte, osht vetmija
Sjom egoist, vec ne dite ma t’kqija jom kon vet
Qata sot sma nin per ty, as st'dho respekt
Inati mka thon, mos u dorezo
Kur jom hi ne kete loje, e kom lon shpirtin ne to
Tu e majt kryt, nalt kah qielli
Mas shume ditve me shi, ma nfund dul dielli
FALEMINDERIT ZOT!
Se shkaku yt jom, ku jom sot
E per krejt juve, qe skeni pas besim ne mu
Gishti mesit, m’rrin qut

Jo nuk dorezohna, jo nuk dorezohna
Edhe nese o veshtir,
une kom me luftu
Me mish e me shpirt
per me mrri (2x)
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)