Më mbaj mend (për 1 muaj)

Rovena Dilo - Do Të Çmend

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
Erdhe...embel si sherbet.
Ike si termet.
Si mund ta besoj?

Ndryshe!
Ti me dole ndryshe.
S'e imagjinoja...
Me ke lene pa goje.

Ti po luan, keq po luan.
Me zjarrin luan.
________________________________
REF. 2.x
Aaaaahhh! Ahhhh!!!
Maje, maje, maje, maje mend.
Aaaaahhh! Ahhhh!!!
Si me cmende dhe une do te cmend.
________________________________

Erdhe...embel si sherbet.
Ike si termet.
Si mund ta besoj?

Ndryshe!
Ti me dole ndryshe.
S'e imagjinoja...
Me ke lene pa goje.

Ti po luan, keq po luan.
Me zjarrin luan.
_______________________________
REF. 2.x
Aaaaahhh! Ahhhh!!!
Maje, maje, maje, maje mend.
Aaaaahhh! Ahhhh!!!
Si me cmende dhe une do te cmend.
_______________________________

-Kenge pjesemarrese ne edicionin e 30-te te festivalit Zambaku i Prizrenit (2019)/ Fituese e cmimit te 2-te
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)