Teksteshqip
  • RUBRIKAT
    • Kartolina
    • Rrymat Muzikore
    • Përkthime
    • Votimi i Javës
    • Festivale Shqiptare
    • Festat
    • Akorde Këngësh Shqip
    • Autorët e Këngëve
    • Produksionet
    • Foto Sexy
  • TË REJAT
    • Të Rejat
    • Video Coming Soon
    • Këngët Të Reja
    • Albume Të Reja
    • Komentet E Reja
  • LETËRSI
    • Poezi Shqip
    • Përmbledhje Me Poezi
    • Thënie
    • Poetë Shqiptarë
    • Poetë të Huaj
  • RENDITJE
    • Arkivi Zyrtar
    • Top 100 Këngëtarët
    • TopSpot 100
    • Top 50 Albume
    • Renditja e Anëtarëve
  • DËRGO
    • Tekste Këngësh
    • Krijime Letrare
    • Kartolina
    • Përkthe Një Këngë
    • Votim/Quiz
L
Linda Halimi
  Ndihme

  • {{ artistResult.artist }}



Mirë se erdhe {{ user.usernamz }}!
{{ errorLoginMsg }}
Zona*ime

{{ errorLoginMsg }}




Më mbaj mend (për 1 muaj)

  •     {{ user.zarfa }} 
      {{ user.usernamz }}
  • RUBRIKAT

    • Kartolina
    • Rrymat Muzikore
    • Përkthime
    • Votimi i Javës
    • Festivale Shqiptare
    • Festat
    • Akorde Këngësh Shqip
    • Autorët e Këngëve
    • Produksionet
    • Foto Sexy

    TË REJAT

    • Të Rejat
    • Video Coming Soon
    • Këngët të reja
    • Albume të reja
    • Thënie të reja
    • Komentet E Reja

    LETËRSI

    • Poezi Shqip
    • Thënie në shqip
    • Thënie në anglisht
    • Përmbledhje me poezi
    • Poetë të njohur
    • Poetë të rinj shqiptarë
    • Poetë të Huaj

    RENDITJE

    • Arkivi Zyrtar
    • Top 100 Këngëtarët
    • TopSpot 100
    • Top 50 Albume
    • Renditja e Anëtarëve

    DËRGO

    • Dërgo Gjithçka
    • Tekste Këngësh
    • Krijim Letrar
    • Përkthe Një Këngë
    • Votim/Quiz
    Linda Halimi

    Linda Halimi

    Këngët
    39
    Biografia
    Foto
    362
    Kartolina
    2
    Story
    2
    Komente
    0
    Linda Halimi

    Ndihme ➡ Help

    Gjuha: Shqip Shqip ➡ Gjuha: Anglisht Anglisht

    {{ risposta }}
    Mesatarja:  {{ nStars }} / Votuan:  {{ nVotes }}

    Flag sq Ndihme

    Nate e gjate
    Shpirti s'gjen qetesi
    Me mundon
    M'vret kjo agoni

    Besova n'perjetesi
    Rashe ne lume te dashurise
    por hapa syte dhe hasa mdha thatesi

    Sa shume kam mall
    Me fjale se them dot
    E ftohte pa ty
    Cdo gje ne kete bote

    Rrotullohem si ne ferr
    Me mire vdekja te me merr
    Por do te doja te shoh edhe njehere

    Ref:
    Jeta S'ka kuptim
    Dhimbjet nuk kane mbarim
    Netet jane pa agim , Ndihme
    Ku mbetem ne te dy
    Ku humbe Jo s'e di
    asgje nuk vlen pa ty ,dashuri

    Torture e vrazhde
    Endem ne vetmi
    Ne gjunje une rashe
    S'kam force me ne kembe te rrij

    Lotet syte m'i verberojne
    Vetja ime me tradhtoi
    Kam besuar se jam me e forte

    Por shume kam mall
    Me fjale nuk e them dot
    E ftohte pa ty
    Cdo gje ne kete bote

    Rrotullohem si ne ferr
    Me mire vdekja te me merr
    Por do te doja te te shoh edhe njehere

    Ref:
    Jeta s'ka kuptim
    Dhimbjet nuk kane mbarim
    Netet jane pa agim , Ndihme
    Ku mbetem ne te dy
    Ku humbe nuk e di
    asgje nuk vlen pa ty ,dashuri

    Ti ishe shprese e ardhmerise
    Tani simbol i tradhetise
    Malli Po me con drejt cmendurise


    Flag en Help

    It's a long night
    My soul can't find peace.
    And this agony it's torturing,
    it's killing me.

    I believed in Eternity
    Then fell in the river of love.
    I opened my eyes and saw only dryness.

    I can't even say ,
    how much I miss you.
    Everything in this world
    is cold without you.

    Life has turned to hell,
    I've chosen to die.
    But before that I wanna see you again.

    Ref :
    Now life makes no sense to me.
    My pain has no end.
    The dawn is not coming again,Help
    What happened to us,
    how come you just got lost ?
    Oh Nothing is worth without you, my love.


    This is cruel,
    and I'm all alone in this.
    I felt on my knees ,
    cuz I can't stand on my feet any longer.

    I can't see anymore,tears have blinded my eyes.
    Even myself has betrayed me.
    I believed I was stronger.

    But there goes again,
    I can even say how much I miss you.
    Everything in this world is so cold
    without you.

    Life has turned to hell.
    I've chosen to die.
    But before that,I wanna see you again.

    Ref:
    Now life makes no sense to me.
    My pain has no end.
    The down is not coming again, Help
    What happened to us,
    how come you just got lost?
    Oh Nothing is worth without you, my love.

    You were the hope of the future.
    And now you're just a traitor.
    The sorrow is taking me toward madness.


    Përkthe Një Këngë »

    Më Shumë Përkthime »

    Përktheu: Muli

    Korrigjo Përkthimin

    Komente 0

    Komento ti i pari


  • Dërgo Materiale
  • Lajme
  • Kontaktoni
  • nastomail@gmail.com
  • Privacy Policy
  • Powered by KREO Web Design