Orges & Ockus Rockus Band
Retë (Dedikuar Django Reinhardt)
ShqipBota është re,
bota është mjergull,
ndaj duhet dritë,
gjithçka për t'a zbardhur!
"Nuages baby, nuages!"
një mik i vjetër tha!
Dy nota në kitarrë,
që u zhdukën mes resh!
Aksidente dhe fate të pafat,
u humbën mes tokës,
për një kohë plot re, për një kohë plot re,
vërtetë, vërtetë s'ja vlen të jesh!
Jetojmë kohën sot,
dje s'ishte kot!
Jetojmë të përgjumur,
nën qiellin ngjyrë neon!
bota është mjergull,
ndaj duhet dritë,
gjithçka për t'a zbardhur!
"Nuages baby, nuages!"
një mik i vjetër tha!
Dy nota në kitarrë,
që u zhdukën mes resh!
Aksidente dhe fate të pafat,
u humbën mes tokës,
për një kohë plot re, për një kohë plot re,
vërtetë, vërtetë s'ja vlen të jesh!
Jetojmë kohën sot,
dje s'ishte kot!
Jetojmë të përgjumur,
nën qiellin ngjyrë neon!
Clouds (Tribute To Django Reinhardt)
AnglishtThe world is clouds,
The world is fog,
It needs light,
To brighten everything!
"Nuages baby, nuages!"
An old friend said!
Two notes on the guitar,
That have disappeared in the clouds!
Accidents and unfortunate fates,
Buried in the ground,
For a cloudy weather, for a cloudy weather,
Indeed, it is not worth (a) living!
We live the day in pain
Yesterday was not in vain
We live half asleep
Under the neon sky...!
The world is fog,
It needs light,
To brighten everything!
"Nuages baby, nuages!"
An old friend said!
Two notes on the guitar,
That have disappeared in the clouds!
Accidents and unfortunate fates,
Buried in the ground,
For a cloudy weather, for a cloudy weather,
Indeed, it is not worth (a) living!
We live the day in pain
Yesterday was not in vain
We live half asleep
Under the neon sky...!
Komente 0