TEKSTESHQIP
Sheila Haxhiraj
Te Ndiej
Flag ShqipShqip
Për një moment as dielli s’me ngroh
Një ylber pa ngjyra shoh
Diku tjetër endesh I lirë
Drejt një rruge ku s’ka më kthim.

Zemra më rreh fortë
Gjumi s’më merr
A thua jam në ëndërr a realitet
Engjelli mbrojtës ky je ti
Engjelli im do jesh gjithmonë.

Ky boshllëk që ndiej
Ky vend bosh, por ti nuk je
Të ndiej, të ndiej
Shpirti im ty të thërret
Ti je aty dhe pse s’të prek
Të ndiej, të ndiej.

Sa herë zhytem në vetmi
Kujtimin tënd nuk mund ta fshi
Shumë për ty unë mall po ndiej
Një përqafim te lutem ta kem dhe një herë.

Ti je aty dhe pse s’të shoh
Dua të bërtas, por është e kot
Engjelli mbrojtës, ky je ti
Engjelli im do jesh gjithmonë.

Ky boshllëk që ndiej
Ky vend bosh, por ti nuk je
Të ndiej, të ndiej
Shpirti im ty të thërret
Ti je aty dhe pse s’të prek
Të ndiej, të ndiej.

Të kërkoj, të mendoj,
Je forca ime, ti jeton
Të ndiej, të ndiej.

Ky boshllëk që ndiej
Ky vend bosh, por ti nuk je
Të ndiej, të ndiej
Σε Αισθάνομαι
Flag GreqishtGreqisht
Για μια στιγμή ούτε ο ήλιος δεν ζεσταίνει
Ένα ουράνιο τόξο βλέπω χωρίς χρώματα
Κάπου αλλού βρίσκεσαι ακόμα ελεύθερος
Μπροστά σ΄ ένα δρόμο που δεν έχει γυρισμό.

Η καρδιά μου χτυπά δυνατά
Δεν με παίρνει ο ύπνος
Λες να βρίσκομαι σε ένα όνειρο ή μια πραγματικότητα
Φύλακας άγγελος μου αυτός είσαι εσύ
Ο άγγελος μου θα είσαι πάντοτε.

Αυτό το κενό που αισθάνομαι
Αυτό το μέρος αδειανό,μα εσύ δεν υπάρχεις
Σε αισθάνομαι,σε αισθάνομαι
Η ψυχή μου εσένα φωνάζει
Εσύ είσαι εκεί μα γιατί δεν σε αγγίζει
Σε αισθάνομαι,σε αισθάνομαι.

Πόσες φορές σέρνομαι στη μοναξιά
Την ανάμνηση σου δεν μπορώ να διαγράψω
Αισθάνομαι μεγάλη νοσταλγία για εσένα
Μια αγκαλιά σου παρακαλώ να έχω ακόμη μια φορά

Εσύ είσαι εκεί μα δεν σε βλέπω
Θέλω να φωνάξω μα είναι άσκοπο
Ο φύλακας άγγελος μου, αυτός είσαι
Ο άγγελος μου θα είσαι πάντοτε.

Αυτό το κενό που αισθάνομαι
Αυτό το μέρος αδειανό,μα εσύ δεν υπάρχεις
Σε αισθάνομαι,σε αισθάνομαι
Η ψυχή μου εσένα φωνάζει
Εσύ είσαι εκεί μα γιατί δεν σε αγγίζει
Σε αισθάνομαι,σε αισθάνομαι.

Σε αναζητώ,σε σκέφτομαι
Είσαι η δύναμη μου,εσύ ζεις
Σε αισθάνομαι, σε αισθάνομαι.

Αυτό το κενό που αισθάνομαι
Αυτό το μέρος αδειανό, μα εσύ δεν υπάρχεις
Σε αισθάνομαι,σε αισθάνομαι.