Eli Fara & Kastriot Tusha
Nga Dashuria
ShqipEli Fara
Rri dhe pak mos ik.
Te te them nje fjale.
Zemra me ka ngrire.
Qe kure s'te kam pare.
E mbylle deren, me le vetem.
Ndoshta ti s'me doje teper, por te fal
Duke te pritur humba veten.
Sonte me trazove jeten, si me pare
Kastriot Tusha
Asnjehere s'ia fala vetes.
Asnjehere jo nuk guxova.
Asnjehere ate qe ndieja te ta them.
Ref(te dy)
Nese ka mbetur zemra ime brenda teje
si dikure nga dashurija.
Une do te pres te te takoj
dhe nje here ne kete jet, nga rastesia.
E nese fryma po me ndahet,
me beso se une gjithe jeten te kam dashur.
Je marrezia e buzes sime.
Je trishtimi me i bukur qe kam pasur.
Dua te te them.
Por eshte teper vone.
Falja eshte e shenjte
dhe pse me lendon.
Eli Fara
E mbylle deren, me le vetem.
Ndoshta ti s'me doje teper, por te fal.
Duke te pritur humba veten.
Sonte ma trazove jeten, si me pare
Kastriot Tusha
Asnjehere s'ia fala vetes.
Asnjehere jo nuk guxova.
Anjehere ate qe ndieja te ta them.
Ref 2.x
Rri dhe pak mos ik.
Te te them nje fjale.
Zemra me ka ngrire.
Qe kure s'te kam pare.
E mbylle deren, me le vetem.
Ndoshta ti s'me doje teper, por te fal
Duke te pritur humba veten.
Sonte me trazove jeten, si me pare
Kastriot Tusha
Asnjehere s'ia fala vetes.
Asnjehere jo nuk guxova.
Asnjehere ate qe ndieja te ta them.
Ref(te dy)
Nese ka mbetur zemra ime brenda teje
si dikure nga dashurija.
Une do te pres te te takoj
dhe nje here ne kete jet, nga rastesia.
E nese fryma po me ndahet,
me beso se une gjithe jeten te kam dashur.
Je marrezia e buzes sime.
Je trishtimi me i bukur qe kam pasur.
Dua te te them.
Por eshte teper vone.
Falja eshte e shenjte
dhe pse me lendon.
Eli Fara
E mbylle deren, me le vetem.
Ndoshta ti s'me doje teper, por te fal.
Duke te pritur humba veten.
Sonte ma trazove jeten, si me pare
Kastriot Tusha
Asnjehere s'ia fala vetes.
Asnjehere jo nuk guxova.
Anjehere ate qe ndieja te ta them.
Ref 2.x
Because Of Love
AnglishtEF
Stay a bit longer don't leave
I want to tell you something
My heart has been frozen
Since the last time i saw you
You closed the door, left me alone
Maybe you didn't love me enough, but i forgive you
By waiting you i lost myself
tonight you stirred up my life, like before
KT
I never forgave myself
I never,no, i couldn't dare
not even once to tell you how i feel
Both
If my heart has remained inside you
like it used to out of love
I will wait to meet you
One more time in this life, by chance
And if my breath is leaving me,
believe me that i have loved you all my life
You are the madness of my lips
You are the most beautiful sadness i have ever had
EF
I want to tell you
But it's too late
Forgiveness is sacred
Even though it hurts me
You closed the door, left me alone
Maybe you didn't love me enough, but i forgive you
By waiting you i lost myself
Tonight you stirred up my life, like before
Stay a bit longer don't leave
I want to tell you something
My heart has been frozen
Since the last time i saw you
You closed the door, left me alone
Maybe you didn't love me enough, but i forgive you
By waiting you i lost myself
tonight you stirred up my life, like before
KT
I never forgave myself
I never,no, i couldn't dare
not even once to tell you how i feel
Both
If my heart has remained inside you
like it used to out of love
I will wait to meet you
One more time in this life, by chance
And if my breath is leaving me,
believe me that i have loved you all my life
You are the madness of my lips
You are the most beautiful sadness i have ever had
EF
I want to tell you
But it's too late
Forgiveness is sacred
Even though it hurts me
You closed the door, left me alone
Maybe you didn't love me enough, but i forgive you
By waiting you i lost myself
Tonight you stirred up my life, like before
Komente 0