Më mbaj mend (për 1 muaj)

Arta Bajrami - Falet Kjo Zemer

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
Nese sjam me ty,
Ne keto 2-3 nete
e askujt s'do t'jem
sot e 100 vjet.
Me mire eshte qe te jem e vetem
se rezerv e dikujt tjeter
jam e lindur per nje tjeter qellim
jo si zevendsim.

Ref:(2x)
Vec nje here"Falet kjo zemer"
tjeterkush nuk ma ndrron mendjen,
ska te drejt askush mbi kete
dhe, te me thot qe i imi s'je!

Nese syte e tu
si shoh ne mengjes,
e askujt s'do t'jem
deri sa te vdes.

Me mire eshte qe te jem e vetem
se rezerv e dikujt tjeter
jam e lindur per nje tjeter qellim
jo si zevendsim.

Ref:(4x)
Vec nje here"Falet kjo zemer"
tjeterkush nuk ma ndrron mendjen,
ska te drejt askush mbi kete
dhe, te me thot qe i imi s'je!
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)