Më mbaj mend (për 1 muaj)

Hyrja është kryer me sukses!


CORONAVIRUS NË SHQIPËRI DHE KOSOVË

Kenge Gjakovare - O Kandil Kandil Garipi

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
O kandil kandil garibi
I: Ç’ke more qi s’ban dritë? :I
I: O shumë sefanë e do t’a bajmë na sonte
Sa të zbardhë e lumja dritë. :I
O jorgan, jorgan i ngusht-e
Gjithë vija, vija!
O sa ke nata, lal-o nuk m’i m’love
Shpatllat e mia!
Në penxhere lalo prej sokakut
F’tyra jote ndritë dynjanë.
O ty t’ru’jt Zoti lalo qi t’ka fal-e
Fol me mu’ se s’ke ku m’çon!
Dashninë tonde s’mund ta harroj-e
Deri sa t’jam gjallë.
O dhe në vorr-e, lalo, kur t’më çojnë
Mu’ për ty do të m’bjen mall.
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)