Më mbaj mend (për 1 muaj)

Jonida Maliqi - Zgjohu

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
ndoshta po gaboj,kur kerkoj.
qe ti te kthehesh perseri.
veten udhe po e hoq
qfar,po ndodh
ti me nuk je ai.
ti nuk je me ai.
naten ti largohesh,nga une.
nga pruri per parajsen,pret.
do te dehesh me te,
si te tjere.harron qe vdekja
po trroket.
do te plaken duart e tua,
dhe per kete dhe jet do harosh.

kush je ti,me s'te noh
çfar kerkon,pse trupin
tend do ta helmosh.

(ref2)
zgjohu,zgjohu
dua te jetosh dhe tiii.
zgjohu,zgjohu
jepi vetes nje kuptiim.
zgjohu,zgjohu
te falesh dashuri.
zgjohu,zgjohu,
kupto se je dhe ti

naten ti largohesh,nga une.
nga pruri per parajsen pret.
do te dehesh me te, si te tjere.harron qe vdekja
po trroket.
do te plaken duart e tua,
dhe per kete dhe jet do harosh.
kush je ti,me s'te noh
çfar kerkon,pse trupin
tend do ta helmosh.

(ref2)
zgjohu,zgjohu
dua te jetosh dhe tiii.
zgjohu,zgjohu
jepi vetes nje kuptiim.
zgjohu,zgjohu
te falesh dashuri.
zgjohu,zgjohu,
kupto se je dhe ti

ouu,zgjohu tiii

(8)
zgjohu,zgjohu
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)