Më mbaj mend (për 1 muaj)

Besiana Mehmedi & Shkodran Tolaj - Kur Perëndon Dielli

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
MBETA GJITHE DITEN HIJEVE
SE M'THANE NE HIJE RRI,
ETJEN E SHOVA KROJEVE
KROJEVE KU PIN TI,

E MIRA JU RAFT-O HIJEVE,
QI 'MUJTEN ME M'FRESKU;
I KJART ASHT UJI I KROJEVE,
QI ETJEN MA KAN SHU.

Ref: PO T'JEMI BASHKE NA TE DY
DO T'NA SHIKJOJNE ME ZILI,
E DO T'NA FLASIN NDER SY,
SA DUHEMI UNE E TI.

II. SA HER BJEN DIELLI MAJAVE
E MUZGUT RRUGE I L'SHON;
SA KANDSHEM JU THRRET DELEVE
KUR STANIT NIS E I ÇON.

BESA U KNAQA HIJEVE,
GJITHE DITEN KEP ME KEP;
KUR ZANIN JA L'SHOJ DELEVE,
DHE TI PERGJIGJE M'JEP.

Ref: PO T'JEMI BASHKE NA TE DY
DO T'NA SHIKJOJNE ME ZILI,
E DO T'NA FLASIN NDER SY,
SA DUHEMI UNE E TI.
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)