Më mbaj mend (për 1 muaj)

Ekrem Gj - Get It Right

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
[Verse 1]
Rilli n'lojë, erdh Iliri n'lojë
leqe jogën shkreto biro s'pritoj vi t'idhi n'gojë
Jom ardh mrapa sa her' mo nuk osht interesant
qaq bajat repi homie met kallxu nuk e beson!
Duhna me vazhdu, kur pi shoh do knej pari nuk po shkelin n'tokë
ai high tu kqyr mu ngjitë nalt un pi fellit n'nëntokë, dukat nxerri me shokë!
Di kur duhet mu nalë, kur duhet me chill
kur o' puna me kallë atyhën jom i gatshëm mi shti njerzt mi qu durtë n'qiellë
Ose veq me pshty sene n'stil t'dhimshëm
kur e sheh kurva qe ja hongra shoqet ren e kupton qe përnime përbindsh jom
kta ta thom shum bindshëm, si manjak qe t'rrin n'xhom
ethet ti shti, mrena kur t'hi, bërtima ka mu ni deri n'kojshi!
Besom, mos e le tipkën me mu se pis jom
u njoftum si n'fore, fakit tash loqka fans u bo!
Biqiz playin' cool, thuse sen s'u bo
tu ni ma t'fort qdo vjet qe Eki s'vjen n'Kosovë!

[Hook]
Get it right, motherfuckers I'm back
krejt e dijnë qe hala nuk o' vakti
me dalë ky Ek pi lojës
nuk mun me dalë pi lojës!
--
Get it right, motherfuckers I'm back
krejt e dijnë qe hala nuk o' vakti
me dalë ky Ek pi lojës
nuk mun me dalë pi lojës!

[Verse 2]
Seni mas shumti qe po m'pëlqen koh've t'fundit osht
qe po ja huqni thuse pi skejit t'fushës po gjuni kosh
Seni dytë qe po m'pëlqen mas shumti
qysh qëndrimi zdralave ka ndryshu qitash kah fundi:
"O Ek, more i fort ishe ti n'rep"
jom kon i fort kur ti je kon n'koqe kojshisë!
Po qysh s'lodhën o' dajë n'koqe tu m'gicë
rats lakmojnë kur e shohin Ek bossin me cheese
ose kur m'shohin tu qenisë rima me vra bita
për inat biqa, ju shkeli thuse nime m'ka ardhë dita
me vra killqa, me hupë peshë
zhuganave ja uli morrin se nime jon qu peshë

[Hook]
Get it right, motherfuckers I'm back
krejt e dijnë qe hala nuk o' vakti
me dalë ky Ek pi lojës
nuk mun me dalë pi lojës!
--
Get it right, motherfuckers I'm back
krejt e dijnë qe hala nuk o' vakti
me dalë ky Ek pi lojës
nuk mun me dalë pi lojës!

[Verse 3]
The real is back, hoe is you feelin' that?
kaniher ofendohna kur lirikën tem ma thirrin rep!
Me kta persona s'pajtohna n'sene t'ndryshme besojna
veq e dijnë qe kur t'qohna, e mledhi 8-shën, n'fund veq fitojna!
N'keshin besojm na, fjalve t'thata "hup" i thojna
n'humbjën tonë shpresojnë kta, po at' sen kurr s'e shijojnë kta, ondrra shohin!
Na shishe shprazim, kta gota shohin
biqat pëlcasin, palohën kur t'na shohin
palohën si fijoka, kur dora mrrinë te shoka
telefoni dial 8, e qoj kryt ku shkunë kta?
S'pe zgasim veq serio ku shkun qata
u plaka me rillë, fejki m'veti "a jon kungja" tha
Nëse tjetri ka tendenca me nxonë pidha n'krah t'repit
osht i mirëseardhun me ardhë me vjerrë vehtën n'kar t'Ekit
Armiku ma i madh i zjarrfiksave pi qe e kom marrë shtafetën
tu pru veq zjem, qa kari ke pru ti, ta qifsha jetën!
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)