Merland Kademi
Lart Do Fluturoj
ShqipËndërroj po unë
Që të di më shumë
Rreth një tjetër toke
Jam diku atje
Dhe gjithë njerëzit po
Se ç'më përshëndesin
Dhe më thanë ata
Se kjo është toka jote
Është një ëndërr kjo
Do ta realizoj unë
Do mundohem, po
Kurrë s'do jepem, jo
Dhe shumë vështirësi
Kur unë t'i kaloj
Do të jem unë si një zog
Që lart do fluturoj
Ja tek jam tani
Është kjo rruga ime
Dhe nuk ka rëndësi
Sa ka vështirësi
Do zbuloj unë vetë
Çdo gjë të vërtetë
Do mësoj unë fluturimin
Po, do fluturoj
Repriza:
Jo, asgjë në botë
Tani nuk më ndal dot
Se unë do luftoj
Tiranitë në botë
Dhe do kthehem unë
Perëndi Olimpi
Më në fund do gjej unë
Tokën që vërtet kërkoj
Që të di më shumë
Rreth një tjetër toke
Jam diku atje
Dhe gjithë njerëzit po
Se ç'më përshëndesin
Dhe më thanë ata
Se kjo është toka jote
Është një ëndërr kjo
Do ta realizoj unë
Do mundohem, po
Kurrë s'do jepem, jo
Dhe shumë vështirësi
Kur unë t'i kaloj
Do të jem unë si një zog
Që lart do fluturoj
Ja tek jam tani
Është kjo rruga ime
Dhe nuk ka rëndësi
Sa ka vështirësi
Do zbuloj unë vetë
Çdo gjë të vërtetë
Do mësoj unë fluturimin
Po, do fluturoj
Repriza:
Jo, asgjë në botë
Tani nuk më ndal dot
Se unë do luftoj
Tiranitë në botë
Dhe do kthehem unë
Perëndi Olimpi
Më në fund do gjej unë
Tokën që vërtet kërkoj
Go The Distance
AnglishtYes, I dream
To know more
About a different land
I'm there somewhere
And all the people there
They greet me
And they told me
That this is your land [home]
This is like a dream
I will make it come true
Yes, I will try
I will never give in, no
And after many difficulties
That I'll go through
I will be just like a bird
I will fly up in the sky
Here I am now
This is my way
And it doesn't matter
How difficult it can be
I will discover by myself
Every single truth
I will learn about soaring
Yes, I will fly
Reprise:
Nothing in the world
Doesn't stop me now
'Cause I'm going to fight
Tyrannies in the world
And I'll come back
As an Olympian god
Finally I'm going to find
The land that I'm really looking for
To know more
About a different land
I'm there somewhere
And all the people there
They greet me
And they told me
That this is your land [home]
This is like a dream
I will make it come true
Yes, I will try
I will never give in, no
And after many difficulties
That I'll go through
I will be just like a bird
I will fly up in the sky
Here I am now
This is my way
And it doesn't matter
How difficult it can be
I will discover by myself
Every single truth
I will learn about soaring
Yes, I will fly
Reprise:
Nothing in the world
Doesn't stop me now
'Cause I'm going to fight
Tyrannies in the world
And I'll come back
As an Olympian god
Finally I'm going to find
The land that I'm really looking for
KONTRIBUESIT