Albatrit Muqiqi
Sa Vite
ShqipNëse ëndrrat mi ke marrë,
nëse zemrën ma ke vrarë,
dhe nëse emrin s'ma kujton,
i harruar,
unë për ty i harruar.
Sikur t'mundja unë në jetë,
qiellin do ta bëja re,e ,e
çfarë s'do bëja për një emër,
s'mundem unë,
se kam vetëm një zemër.
Sa, sa vite jemi larg,
dashurinë s'e gjetëm,
sa, sa vite do t'kërkoj,
dhe prapë jemi vetëm.
Sa, sa vite jemi larg,
dashurinë s'e gjetëm,
sa, sa vite do t'kërkoj,
dhe prapë jemi vetëm.
Nëse do kem dikë në krahë,
malli një ditë do t'më marrë,
s'ka më keq se të vazhdoj,
tjetër dua,
me tjetër t'jetoj.
Sikur t'mundja unë në jetë,
qiellin do ta bëja detë,
çfarë s'do bëja për një emër,
s'mundem unë se kam vetëm një zemër.
Sa, sa vite jemi larg,
dashurinë s'e gjetëm,
sa, sa vite do t'kërkoj,
dhe prapë jemi vetëm.
2 here
Sa, sa vite jemi larg,
dashurinë s'e gjetëm,
sa, sa vite do t'kërkoj,
dhe prapë jemi vetëm.
nëse zemrën ma ke vrarë,
dhe nëse emrin s'ma kujton,
i harruar,
unë për ty i harruar.
Sikur t'mundja unë në jetë,
qiellin do ta bëja re,e ,e
çfarë s'do bëja për një emër,
s'mundem unë,
se kam vetëm një zemër.
Sa, sa vite jemi larg,
dashurinë s'e gjetëm,
sa, sa vite do t'kërkoj,
dhe prapë jemi vetëm.
Sa, sa vite jemi larg,
dashurinë s'e gjetëm,
sa, sa vite do t'kërkoj,
dhe prapë jemi vetëm.
Nëse do kem dikë në krahë,
malli një ditë do t'më marrë,
s'ka më keq se të vazhdoj,
tjetër dua,
me tjetër t'jetoj.
Sikur t'mundja unë në jetë,
qiellin do ta bëja detë,
çfarë s'do bëja për një emër,
s'mundem unë se kam vetëm një zemër.
Sa, sa vite jemi larg,
dashurinë s'e gjetëm,
sa, sa vite do t'kërkoj,
dhe prapë jemi vetëm.
2 here
Sa, sa vite jemi larg,
dashurinë s'e gjetëm,
sa, sa vite do t'kërkoj,
dhe prapë jemi vetëm.
Wie Viele Jahre
GjermanishtFalls du meine Träume genommen hast,
falls du mein Herz umgebracht hast,
und falls du dich nicht an meinen Namen erinnerst,
vergessen,
für dich bin ich vergessen.
Wenn ich im Leben könnte,
würde ich den Himmel zum Meer machen,
was würde ich nicht für einen Namen machen,
ich kann nicht,
denn ich habe nur ein Herz.
Wie, wie viele Jahre sind wir entfernt,
die Liebe haben wir nicht gefunden,
wie, wie viele Jahre werde ich dich suchen,
und wieder werden wir alleine sein.
Wie, wie viele Jahre sind wir entfernt,
die Liebe haben wir nicht gefunden,
wie, wie viele Jahre werde ich dich suchen,
und wieder werden wir alleine sein.
Falls ich jemanden in den Armen haben werde,
wird mich die Sehnsucht einholen,
es gibt nichts schlimmeres als fortzufahren,
eine andere will ich,
mit einer anderen soll ich leben.
Wenn ich im Leben könnte,
würde ich den Himmel zum Meer machen,
was würde ich nicht für einen Namen machen,
ich kann nicht,
denn ich habe nur ein Herz.
Wie, wie viele Jahre sind wir entfernt,
die Liebe haben wir nicht gefunden,
wie, wie viele Jahre werde ich dich suchen,
und wieder werden wir alleine sein.
Wie, wie viele Jahre sind wir entfernt,
die Liebe haben wir nicht gefunden,
wie, wie viele Jahre werde ich dich suchen,
und wieder werden wir alleine sein.
falls du mein Herz umgebracht hast,
und falls du dich nicht an meinen Namen erinnerst,
vergessen,
für dich bin ich vergessen.
Wenn ich im Leben könnte,
würde ich den Himmel zum Meer machen,
was würde ich nicht für einen Namen machen,
ich kann nicht,
denn ich habe nur ein Herz.
Wie, wie viele Jahre sind wir entfernt,
die Liebe haben wir nicht gefunden,
wie, wie viele Jahre werde ich dich suchen,
und wieder werden wir alleine sein.
Wie, wie viele Jahre sind wir entfernt,
die Liebe haben wir nicht gefunden,
wie, wie viele Jahre werde ich dich suchen,
und wieder werden wir alleine sein.
Falls ich jemanden in den Armen haben werde,
wird mich die Sehnsucht einholen,
es gibt nichts schlimmeres als fortzufahren,
eine andere will ich,
mit einer anderen soll ich leben.
Wenn ich im Leben könnte,
würde ich den Himmel zum Meer machen,
was würde ich nicht für einen Namen machen,
ich kann nicht,
denn ich habe nur ein Herz.
Wie, wie viele Jahre sind wir entfernt,
die Liebe haben wir nicht gefunden,
wie, wie viele Jahre werde ich dich suchen,
und wieder werden wir alleine sein.
Wie, wie viele Jahre sind wir entfernt,
die Liebe haben wir nicht gefunden,
wie, wie viele Jahre werde ich dich suchen,
und wieder werden wir alleine sein.
Komente 0