Teksteshqip
  • RUBRIKAT
    • Kartolina
    • Rrymat Muzikore
    • Përkthime
    • Votimi i Javës
    • Festivale Shqiptare
    • Festat
    • Akorde Këngësh Shqip
    • Autorët e Këngëve
    • Produksionet
    • Foto Sexy
  • TË REJAT
    • Të Rejat
    • Video Coming Soon
    • Këngët Të Reja
    • Albume Të Reja
    • Komentet E Reja
  • LETËRSI
    • Poezi Shqip
    • Përmbledhje Me Poezi
    • Thënie
    • Poetë Shqiptarë
    • Poetë të Huaj
  • RENDITJE
    • Arkivi Zyrtar
    • Top 100 Këngëtarët
    • TopSpot 100
    • Top 50 Albume
    • Renditja e Anëtarëve
  • DËRGO
    • Tekste Këngësh
    • Krijime Letrare
    • Kartolina
    • Përkthe Një Këngë
    • Votim/Quiz
A
Aferdita Demaku
  Cila Ta La Parfumin

  • {{ artistResult.artist }}



Mirë se erdhe {{ user.usernamz }}!
{{ errorLoginMsg }}
Zona*ime

{{ errorLoginMsg }}




Më mbaj mend (për 1 muaj)

  •     {{ user.zarfa }} 
      {{ user.usernamz }}
  • RUBRIKAT

    • Kartolina
    • Rrymat Muzikore
    • Përkthime
    • Votimi i Javës
    • Festivale Shqiptare
    • Festat
    • Akorde Këngësh Shqip
    • Autorët e Këngëve
    • Produksionet
    • Foto Sexy

    TË REJAT

    • Të Rejat
    • Video Coming Soon
    • Këngët të reja
    • Albume të reja
    • Thënie të reja
    • Komentet E Reja

    LETËRSI

    • Poezi Shqip
    • Thënie në shqip
    • Thënie në anglisht
    • Përmbledhje me poezi
    • Poetë të njohur
    • Poetë të rinj shqiptarë
    • Poetë të Huaj

    RENDITJE

    • Arkivi Zyrtar
    • Top 100 Këngëtarët
    • TopSpot 100
    • Top 50 Albume
    • Renditja e Anëtarëve

    DËRGO

    • Dërgo Gjithçka
    • Tekste Këngësh
    • Krijim Letrar
    • Përkthe Një Këngë
    • Votim/Quiz
    Aferdita Demaku

    Aferdita Demaku

    Këngët
    294
    Biografia
    Albume
    23
    Foto
    40
    Kartolina
    3
    Story
    3
    Komente
    0
    Aferdita Demaku

    Cila Ta La Parfumin ➡ Wer Hat Dir Den Parfümgeruch Gegeben?

    Gjuha: Shqip Shqip ➡ Gjuha: Gjermanisht Gjermanisht

    {{ risposta }}
    Mesatarja:  {{ nStars }} / Votuan:  {{ nVotes }}

    Flag sq Cila Ta La Parfumin

    S'e kam prit
    As s'e kam mendu
    Se per tjetren
    Do t'me harrosh mu

    Me mbyll n'dhom
    E vet del n'qytet
    Ndoshta e lumtur
    Tjetra po te pret

    Naj na na na
    Na na na na na na
    Naj na na na
    Na na na na naj na x2

    Rri nje nat n'ven tem
    N'vetmi digju prush
    Un po dal n'ven tan
    Ku s'em sheh kerkush

    Pranofsh veç njiher
    Un pa ty me dal
    Sa her ke dal ti
    Un kam me t'i fal

    Ref...
    Çdo nat von kthehesh ne dhom
    Asnje nat me nje arom
    Ciles sot ja prishe gjumin
    Cila vajz ta la parfumin

    Per çdo nat shenja neper buz
    Per çdo nat flokt e huja neper bluz
    Flok te bardh edhe flok te zi
    T'mijat s'jan e te kujt nuk di

    Qysh tu kish duk ty
    Zemren me ta plas
    Tjeterkan n'ven tanin
    Ne krahror me pas

    Tash nuk kam çka t'baj
    Por mend do ta mbaj
    Ndoshta do t'vjen koha
    Borxhin do ta laj

    Ref...
    Çdo nat von kthehesh ne dhom
    Asnje nat me nje arom
    Ciles sot ja prishe gjumin
    Cila vajz ta la parfumin

    Per çdo nat shenja neper buz
    Per çdo nat flokt e huja neper bluz
    Flok te bardh edhe flok te zi
    T'mijat s'jan e te kujt nuk di x2

    ...

    Per çdo nat
    Per çdo nat flokt e huja neper bluz
    Flok te bardh edhe flok te zi
    T'mijat s'jan e te kujt nuk di

    Per çdo nat shenja neper buz
    Per çdo nat flokt e huja neper bluz
    Flok te bardh edhe flok te zi
    T'mijat s'jan e te kujt nuk di


    Flag de Wer Hat Dir Den Parfümgeruch Gegeben?

    Ich habe es nicht erwartet,
    auch habe ich es mir nicht vorgestellt.
    Das du für eine andere
    mich vergisst.

    Du schließt mich ins Zimmer ein,
    und selbst gehst du in die Stadt.
    Vielleicht wird eine andere fröhlich auf dich warten.

    Naj na ....

    Versetz dich eine Nacht in meine Lage,
    Alleine, und wie glühende Asche.
    Und ich versetzte mich in deine Lage,
    wo mich niemand sehen kann.

    Wenn du nur einmal zustimmst,
    dass ich ohne dich raus darf,
    dann verzeih ich dir,
    sooft wie du rausgegangen bist.

    Ref.
    Jede Nacht kehrst du ins Zimmer zurück.
    Nie mit nur einem Aroma.
    Welche (Frau) hast du aufgeweckt?
    Welche Frau hat dir den Parfümgeruch gegeben?

    Jede Nacht mit Zeichen an deinen Lippen,
    Jede Nacht fremde Haare auf deinem Hemd.
    Blonde und schwarze Haare,
    meine sind sie nicht und von wem weiß ich nicht.

    Wie würde es dir gefallen,
    dein Herz zu zerreißen
    und einen anderen an deiner Stelle
    zu bevorzugen?

    Jetzt kann ich nichts für dich machen,
    aber im Gedanken festhalten.
    Vielleicht kommt eine Zeit,
    in der ich dir die Schulden begleiche.

    Ref.
    Jede Nacht kehrst du ins Zimmer zurück
    Nie mit nur einem Aroma
    Welche (Frau) hast du aufgeweckt
    Welche Frau hat dir den Parfümgeruch gegeben.

    2x
    Jede Nacht mit Zeichen an deinen Lippen,
    Jede Nacht fremde Haare auf deinem Hemd.
    Blonde und schwarze Haare,
    meine sind sie nicht und von wem weiß ich nicht.

    ...
    Jede Nacht
    Jede Nacht fremde Haare auf deinem Hemd.
    Blonde und schwarze Haare
    meine sind sie nicht und von wem weiß ich nicht.

    Jede Nacht mit Zeichen an deinen Lippen.
    Jede Nacht fremde Haare auf deinem Hemd.
    Blonde und schwarze Haare,
    meine sind sie nicht und von wem weiß ich nicht.


    Përkthe Një Këngë »

    Më Shumë Përkthime »

    Përktheu: Abdullah M.

    Korrigjo Përkthimin

    Komente 0

    Komento ti i pari


  • Dërgo Materiale
  • Lajme
  • Kontaktoni
  • nastomail@gmail.com
  • Privacy Policy
  • Powered by KREO Web Design