Teksteshqip
  • RUBRIKAT
    • Kartolina
    • Rrymat Muzikore
    • Përkthime
    • Votimi i Javës
    • Festivale Shqiptare
    • Festat
    • Akorde Këngësh Shqip
    • Autorët e Këngëve
    • Produksionet
    • Foto Sexy
  • TË REJAT
    • Të Rejat
    • Video Coming Soon
    • Këngët Të Reja
    • Albume Të Reja
    • Komentet E Reja
  • LETËRSI
    • Poezi Shqip
    • Përmbledhje Me Poezi
    • Thënie
    • Poetë Shqiptarë
    • Poetë të Huaj
  • RENDITJE
    • Arkivi Zyrtar
    • Top 100 Këngëtarët
    • TopSpot 100
    • Top 50 Albume
    • Renditja e Anëtarëve
  • DËRGO
    • Tekste Këngësh
    • Krijime Letrare
    • Kartolina
    • Përkthe Një Këngë
    • Votim/Quiz
A
Arta Bajrami
  Ne Diaspore

  • {{ artistResult.artist }}



Mirë se erdhe {{ user.usernamz }}!
{{ errorLoginMsg }}
Zona*ime

{{ errorLoginMsg }}




Më mbaj mend (për 1 muaj)

  •     {{ user.zarfa }} 
      {{ user.usernamz }}
  • RUBRIKAT

    • Kartolina
    • Rrymat Muzikore
    • Përkthime
    • Votimi i Javës
    • Festivale Shqiptare
    • Festat
    • Akorde Këngësh Shqip
    • Autorët e Këngëve
    • Produksionet
    • Foto Sexy

    TË REJAT

    • Të Rejat
    • Video Coming Soon
    • Këngët të reja
    • Albume të reja
    • Thënie të reja
    • Komentet E Reja

    LETËRSI

    • Poezi Shqip
    • Thënie në shqip
    • Përmbledhje me poezi
    • Poetë të njohur
    • Poetë të rinj shqiptarë
    • Poetë të Huaj

    RENDITJE

    • Arkivi Zyrtar
    • Top 100 Këngëtarët
    • TopSpot 100
    • Top 50 Albume
    • Renditja e Anëtarëve

    DËRGO

    • Dërgo Gjithçka
    • Tekste Këngësh
    • Krijim Letrar
    • Përkthe Një Këngë
    • Votim/Quiz
    Arta Bajrami

    Arta Bajrami

    Këngët
    130
    Biografia
    Albume
    7
    Foto
    289
    Kartolina
    5
    Story
    5
    Komente
    0
    Arta Bajrami

    Ne Diaspore ➡ In Der Diaspora

    Gjuha: Shqip Shqip ➡ Gjuha: Gjermanisht Gjermanisht

    {{ risposta }}
    Mesatarja:  {{ nStars }} / Votuan:  {{ nVotes }}

    Flag sq Ne Diaspore

    Unë një udhë e mora,
    udhë nga diaspora,
    më presin vëllaznia,
    si më kanë të shpia.

    Gjermani dhe Zvicër,
    Austri, Skandinavi,
    Francë, Belgjikë, Amerikë,
    Shqipëtari.

    Kush po thotë që jena pak,
    jemi vëllazën, kemë një gjak,
    ku do t'jesh në diasporë,
    shqip këndo dhe shqip ti fol.

    T'fala më kanë çu,
    n'diasporë me knu,
    do ta kallim krejt,
    për vëllaznit n'kurbet.

    Gjermani dhe Zvicër,
    Austri, Skandinavi,
    Francë, Belgjikë, Amerikë,
    Shqipëtari.

    Kush po thotë që jena pak,
    jemi vëllazën, kemë një gjak,
    ku do t'jesh në diasporë,
    shqip këndo dhe shqip ti fol.

    Kush po thotë që jena pak,
    jemi vëllazën, kemë një gjak,
    ku do t'jesh në diasporë,
    shqip këndo dhe shqip ti fol.


    Flag de In Der Diaspora

    Ich habe ein Weg genommen,
    ein Weg aus der Diaspora,
    es warten die Brüder auf mich,
    als wäre ich zu Hause.

    Deutschland und Schweiz,
    Österreich, Skandinavien,
    Frankreich, Belgien, Amerika,
    Albanisches Reich.

    Wer sagt dass wir wenige sind,
    wir sind Brüder, haben ein Blut,
    wo du in der Diaspora sein wirst,
    singe albanisch und rede albanisch.

    Grüße haben sie mir geschickt,
    in der Diaspora zu singen,
    wir werden es ganz verbrennen,
    für die Brüderschaft im Ausland.

    Deutschland und Schweiz,
    Österreich, Skandinavien,
    Frankreich, Belgien, Amerika,
    Albanisches Reich.

    Wer sagt dass wir wenige sind,
    wir sind Brüder, haben ein Blut,
    wo du in der Diaspora sein wirst,
    singe albanisch und rede albanisch.

    Wer sagt dass wir wenige sind,
    wir sind Brüder, haben ein Blut,
    wo du in der Diaspora sein wirst,
    singe albanisch und rede albanisch.


    Përkthe Një Këngë »

    Më Shumë Përkthime »

    Përktheu: ALBIKujtim

    Korrigjo Përkthimin

    Komente 0

    Komento ti i pari


  • Dërgo Materiale
  • Lajme
  • Kontaktoni
  • nastomail@gmail.com
  • Privacy Policy
  • Powered by KREO Web Design