Elina Duni
Ka Nje Mot ➡ For A Year
Shqip ➡
Anglisht
Përkthe Një Këngë »
Më Shumë Përkthime »
Ka Nje Mot
Ka një mot e gjysëm viti
që u deshëm moj gocë e vogël
njeri s’e diti.
Asnjeri nuk e diti
përveç teje moj gocë e vogël
edhe shpirtit.
Përveç teje edhe shpirtit
qysh atë ditë kur ta vuna unazën
te gishti.
For A YearFor a year and a half
we have loved each other little girl
and no one knew it.
No one knew it
only you little girl
and my soul.
Only you little girl and my soul
until the day I put a ring
on your finger.
Korrigjo Përkthimin
Komente mbi këtë përkthim
{{risposta}}
* Të regjistruarit mund të votojnë ose të sinjalizojnë komentet
{{uname}}